(유용한 영어표현, 009) I've always wanted to ~, I've always dreamed of ~, I wish I could ~

"I've always wanted to" (언제나 원해 왔다)

"I've always wanted to"는 어떤 것을 오랫동안 원해 왔음을 표현할 때 사용됩니다.

이는 특정 활동이나 경험에 대한 강한 바람을 나타냅니다.

 

예문:

1. I've always wanted to travel around the world.
   나는 언제나 세계를 여행하고 싶어 왔다.
2. She's always wanted to learn how to play the piano.
   그녀는 언제나 피아노를 배우고 싶어 왔다.
3. He's always wanted to start his own business.
   그는 언제나 자신의 사업을 시작하고 싶어 왔다.
4. I've always wanted to write a novel.
   나는 언제나 소설을 쓰고 싶어 왔다.
5. They've always wanted to have a big family.
   그들은 언제나 큰 가족을 가꾸고 싶어 왔다.

---

"I've always dreamed of" (언제나 꿈꾸어 왔다)

"I've always dreamed of"는 "I've always wanted to"와 유사하지만,

조금 더 이상적이거나 로맨틱한 꿈을 의미할 때 사용됩니다.

이는 특정한 목표나 상황에 대한 깊은 바람을 표현합니다.

 

예문:

1. I've always dreamed of living in Paris.
   나는 언제나 파리에 살고 싶은 꿈을 꾸어 왔어.
2. She's always dreamed of being a famous actress.
   그녀는 언제나 유명한 여배우가 되고 싶은 꿈을 꾸어 왔어.
3. He's always dreamed of flying an airplane.
   그는 언제나 비행기를 조종하고 싶은 꿈을 꾸어 왔어.
4. I've always dreamed of having a beautiful garden.
   나는 언제나 아름다운 정원을 가꾸고 싶은 꿈을 꾸어 왔어.
5. They've always dreamed of owning a yacht.
   그들은 언제나 요트를 소유하고 싶은 꿈을 꾸어 왔어.

---

"I wish I could" (원하지만 할 수 없다)

"I wish I could"는 어떤 것을 원하지만, 그 일을 할 수 없음을 표현할 때 사용됩니다.

이는 주로 현재의 상황이나 능력으로 인해 원하는 것을 이루지 못할 때 사용됩니다.

 

예문:

1. I wish I could speak French fluently.
   나는 프랑스어를 유창하게 말할 수 있으면 좋겠어.
2. She wishes she could attend the concert tonight.
   그녀는 오늘 밤 콘서트에 참석할 수 있으면 좋겠어.
3. He wishes he could fly to see his family more often.
   그는 가족을 더 자주 보러 비행기를 타고 가고 싶어.
4. I wish I could help you with that, but I'm busy.
   너에게 도움이 되고 싶지만, 나는 바빠서 안 돼.
5. They wish they could afford a vacation this year.
   그들은 올해 휴가를 갈 수 있으면 좋겠어.

이 세 가지 표현 모두 어떤 것을 원하는 마음을 표현하지만,

 

"I've always wanted to"와 "I've always dreamed of"는 오랫동안 지속된 바람을 나타내며,

"I wish I could"는 현재의 상황에서 원하는 것을 이루지 못할 때 사용됩니다.

"I've always dreamed of"는 조금 더 이상적이거나 로맨틱한 꿈을 강조합니다.

 

이전글

2025.03.22 - [영어 표현/유용한 표현] - (유용한 영어표현, 008) tell apart, grow apart, drift apart, fall apart, tear apart

(유용한 영어표현, 008) tell apart, grow apart, drift apart, fall apart, tear apart